2018 - 2019 年報

The Society of Rehabilitation and Crime Prevention, Hong Kong 香港善導會 104 服務概覽 重視人才培訓 人才發展部致力統籌、策劃及執行本會員工 培訓、專業發展、知識承傳等範疇的工作。年 內，本會續得社會福利發展基金資助，以配合 員工培訓和發展項目。 服務數據 SERVICE DATA SERVICE OVERVIEW Personnel Training Talent Development Division plans, co-ordinates and implements staff training, professional development and knowledge exchange programmes. During the year, the Society continued subsidised by the Social Welfare Development Fund on staff training and development programmes. 人才發展及職員訓練 Talent Development and Staff Training 402 參與人次 NO. OF PARTICIPATION 服務主導課程 Service-led training 服務水平 / 個案管理量表證書課程、創新策 略精神復元工作坊、現實治療法督導小組等 Level of Service/Case Management Inventory (LS/CMI TM )), Workshop on Innovative Strategies in Mental Wellness and Recovery, Reality Therapy Supervision Group etc.. 31 參與人次 NO. OF PARTICIPATION 海外交流活動 Overseas exchange 「廣州市預防愛滋病服務交流 2018 」、 「新加坡 Yellow Ribbon 會議 2018 」、 「精神健康服務台北考察團 2019 」 “ AIDS Prevention Exchange Tour in Guangzhou 2018 ” , “ Yellow Ribbon Conference in Singapore 2018 ” , and “ Mental Health Service Taipei Exchange Tour 2019 ” 88 參與人次 NO. OF PARTICIPATION 外間個人培訓 External training for individuals 切合服務及工作所需的外間培訓。 External training relevant to service and work setting 89 參與人次 NO. OF PARTICIPATION 單位資助活動 Unit-based training 團隊建立活動及專題分享 Team building activities and sharing on job-related topics 444 參與人次 NO. OF PARTICIPATION 機構主導課程 Corporate-led training 新員工導向活動、急救重溫課程、 三年年度策略工作坊等 Induction programme for new staff, first-aid refresher training, and 3-year Plan Strategic Workshop etc.