2018 - 2019 年報

The Society of Rehabilitation and Crime Prevention, Hong Kong 香港善導會 118 精神健康服務 Mental Health Service 中途宿舍服務 Halfway House Service 陳震夏怡翠軒 Chan Chun Ha Yee Tsui House 新界屯門龍門路蝴蝶灣公園 Butterfly Beach Park, Lung Mun Road, Tuen Mun, New Territories 電話 Tel: (852) 2618 8713 傳真 Fax: (852) 2618 8207 電郵 E-mail: yth@sracp.org.hk 秦石中途宿舍 Chun Shek Halfway House 新界沙田秦石邨石玉樓 301 至 320 室 Unit Nos. 301-320, Shek Yuk House, Chun Shek Estate, Shatin, New Territories 電話 Tel: (852) 2695 4666 傳真 Fax: (852) 2607 2600 電郵 E-mail: cshwh@sracp.org.hk 筲箕灣宿舍 Shau Kei Wan House 香港筲箕灣太樂街 8 號 8 Tai Lok Street, Shau Kei Wan, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2567 8679 傳真 Fax: (852) 2885 1037 電郵 E-mail: skwh@sracp.org.hk 朗日居 Sunrise House 新界天水圍天華邨華萃樓地下 B 翼、 C 翼及部份 D 翼 G/F., Wings B & C and a portion of Wing D, Wah Sui House, Tin Wah Estate, Tin Shui Wai, New Territories 電話 Tel: (852) 2476 0406 傳真 Fax: (852) 2443 3797 電郵 E-mail: srh@sracp.org.hk 精神健康綜合社區中心 Integrated Community Centre for Mental Wellness 朗澄坊 Placidity Place 新界天水圍天業路 3 號 天水圍（天業路）社區健康中心大樓五樓 5/F., Tin Shui Wai (Tin Yip Road) Community Health Centre Building, 3 Tin Yip Road, Tin Shui Wai, New Territories 電話 Tel: (852) 3163 2873 傳真 Fax: (852) 3907 0180 電郵 E-mail: pp@sracp.org.hk 龍澄坊 Vitality Place 九龍紅磡馬頭圍道 37 號紅磡 商業中心 B 座 7 樓 15 室及 9 樓 6 、 11A-B 室 Unit No. 15, 7/F. & Unit Nos. 6 & 11A–B, 9/F, Tower B, Hunghom Commercial Centre, No. 37 Ma Tau Wai Road, Hunghom, Kowloon 電話 Tel: (852) 2332 5332 傳真 Fax: (852) 2402 3588 電郵 E-mail: vp@sracp.org.hk 臨床心理服務 Clinical Psychology Service 九龍紅磡馬頭圍道 37 號 紅磡商業中心 B 座 9 樓 11B 室 Unit No. 11B, 9/F., Tower B, Hunghom Commercial Centre, No. 37 Ma Tau Wai Road, Hunghom, Kowloon 電話 Tel: (852) 2332 5332 傳真 Fax: (852) 2402 3588 電郵 E-mail: cp@sracp.org.hk 職業治療服務 Occupational Therapy Service 九龍紅磡馬頭圍道 37 號 紅磡商業中心 B 座 9 樓 11B 室 Unit No. 11B, 9/F., Tower B, Hunghom Commercial Centre, No. 37 Ma Tau Wai Road, Hunghom, Kowloon 電話 Tel: (852) 2332 5332 傳真 Fax: (852) 2402 3588 電郵 E-mail: sup_ot@sracp.org.hk 社會企業 Social Enterprise 天愛坊室內種植場 Tranquility Indoor Farm 新界天水圍天業路 3 號天水圍 ( 天業路 ) 社區健康中心大樓五樓 5/F., Tin Shui Wai (Tin Yip Road) Community Health Centre Building, 3 Tin Yip Road, Tin Shui Wai, New Territories 電話 Tel: (852) 2679 6522 電郵 E-mail: tifarm@sracp.org.hk 職業發展服務 Employment Development Service 就業安置組 Employment Development Unit 九龍荔枝角永明街 3 號 泰昌工廠大廈 4 字樓 A 室 Flat A, 4/F., Tai Cheong (Liberal) Factory Building, 3 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: edu@sracp.org.hk 就業拓展組 Employment Enhancement Unit 九龍荔枝角永明街 3 號 泰昌工廠大廈 4 字樓 A 室 Flat A, 4/F., Tai Cheong (Liberal) Factory Building, 3 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: edu@sracp.org.hk 新界沙田火炭坳背灣街 61-63 號 盈力工業中心 11 樓 14-15 室 Unit Nos. 14-15, 11/F., Yale Industrial Centre, 61-63 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Shatin, New Territories 職業復康中心 Employment Rehabilitation Centre 九龍竹園南邨趣園樓地下 151 至 160 號 Unit Nos. 151-160, G/F., Chui Yuen House, Chuk Yuen South Estate, Kowloon 電話 Tel: (852) 2352 3398 傳真 Fax: (852) 3426 2091 電郵 E-mail: erc@sracp.org.hk 殘疾人士在職培訓計劃 – 破冰行動 On the Job Training Programme for People with Disabilities – Ice Breaking Project 九龍荔枝角永明街 3 號 泰昌工廠大廈 4 字樓 A 室 Flat A, 4/F., Tai Cheong (Liberal) Factory Building, 3 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: se@sracp.org.hk 輔助就業服務 Supported Employment Service 九龍荔枝角永明街 3 號 泰昌工廠大廈 4 字樓 A 室 Flat A, 4/F., Tai Cheong (Liberal) Factory Building, 3 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: se@sracp.org.hk 陽光路上培訓計劃 Sunnyway – On the Job Training Programme for Young People with Disabilities 九龍荔枝角永明街 3 號 泰昌工廠大廈 4 字樓 A 室 Flat A, 4/F., Tai Cheong (Liberal) Factory Building, 3 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: se@sracp.org.hk 僱員再培訓局「人才發展計劃」 Employees Retraining Board 'Manpower Development Scheme' 九龍長沙灣青山道 476 號 PeakCastle ( 前身為百佳商業中心 ) 4 樓 401 及 403A 室 Unit Nos. 401 and 403A, 4/F., Peak Castle, No. 476 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262/(852) 3590 5908 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: erb@sracp.org.hk 懲教所職業技能訓練課程 Vocational Training Programme in Correctional Institutions 九龍荔枝角永明街 3 號 泰昌工廠大廈 4 字樓 A 室 Flat A, 4/F., Tai Cheong (Liberal) Factory Building, 3 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kowloon 電話 Tel: (852) 2185 6262 傳真 Fax: (852) 3580 7707 電郵 E-mail: edu@sracp.org.hk