2018 - 2019 年報

2018–2019 53 ANNUAL REPORT 年報 服務概覽 自二零一八年八月，本計劃再次獲得禁毒基金 資助，為香港的少數族裔提供禁毒服務，並且 透過不同類型的活動及講座，培養高危少數族 裔青少年抗拒吸毒的態度；及早識別少數族裔 隱蔽吸毒者，提高他們的求助意識；讓少數族 裔青少年更了解與毒品有關的刑事責任。 服務數據 SERVICE DATA 透過外展服務接觸的非華裔高危青少年及隱蔽吸毒人士的人次 At-risk EM youths and hidden drug abusers through outreaching service 2,686 非華裔高危青少年及隱蔽吸毒人士身體檢查參與人次 On-the-spot health check up to at-risk EM youths and hidden drug abusers 703 非華裔高危青少年及隱蔽吸毒人士危機介入及輔導服務參與人次 At-risk EM youths and hidden drug abusers for on-the-spot crisis intervention and counselling service 690 非華裔高危青少年及隱蔽吸毒人士休閒活動參與人次 Social inducing workshop and leisure activities for at-risk EM youths 726 and hidden drug abusers 570 非華裔高危青少年及隱蔽吸毒人士分享會的參與人次 At-risk EM youths and hidden drug abusers for visit/ guided tour/ sharing 289 SERVICE OVERVIEW The service gap and needs of ethnic minorities (EM) on drug preventive and rehabilitation has been our concern. Sponsored by Beat Drugs Fund since August 2018, Project Midnight Southray provides prevention services for high risk youths from Non- Chinese communities, through midnight outreach and supportive services. We provide different preventive programmes to EM youths to enhance their self-efficacy and let them understand the criminal liability related to drugs. Besides, participants can build up a healthy and positive lifestyle through vocational and leisure activities. 午夜南光 II – 高危少數族裔青少年禁毒計劃 Project Midnight Southray II – Drug preventive service for high risk non-Chinese ethnic Night Youth Drifters through Midnight Outreach 朋輩支援員到啟思中學進行預防吸毒講座，向非華裔學生 推廣「無毒人生」 Peer Supporter provided anti-drug school talk at Creative Secondary School. 少數族裔青少年一同進行藝術創作，分享「無毒人生」。 EM youth joined the art jamming and had the anti-drug sharing.