2018 - 2019 年報

2018–2019 71 ANNUAL REPORT 年報 海外交流 職業治療服務聯同精神復康服務不同單位的 專業同工到台灣台北市交流，參觀精神復康社 區機構，及互相分享香港和當地的精神健康服 務。交流團亦到訪馬偕紀念醫院自殺防治中 心，交流辯證行為治療在香港社區和台灣醫院 的應用實況。 推廣職業安全健康 職業治療服務致力推廣職業安全健康，為機構 的督導級職員提供培訓，包括評估和推廣體力 處理操作，以及使用顯示屏幕設備安全等。職 業治療師亦會為因工受傷的員工提供復工評估 和相關的建議安排。 OVERSEA EXCHANGE Occupational Therapy Service unit organised an oversea exchange trip, together with professional staff from other units of Mental Health Service to Taipei, to explore the application and localisation of Dialectical Behavioural Therapy (DBT) in Taiwan. We exchanged views on the implementation and application of DBT in hospital setting and community setting with Suicide Prevention Centre, Mackay Memorial Hospital. The participants also visited various community mental health centres to exchange knowledge of mental health service in Hong Kong and Taiwan. PROMOTE OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH The Occupational Therapist Service committed to promote occupational safety and health in workplace. We provided training to supervisory grade staff in assessing and promoting safety on manual handling operation and on the use of display screen equipment. In addition, the occupational therapists also provided return-to-work assessment and related arrangements to our injured-on-duty staff. 精神健康服務台灣交流團於 2019 年 3 月 26 日與異常 精彩劇團交流，並欣賞團員精彩表演及分享。 The representatives of MHS Taiwan Exchange Tour visited Bravoice Playback Theatre, and enjoyed the cast members’ astonishing performance and sharing of their work on 26th March, 2019. 職業治療主管於 2019 年 3 月 28 日在台灣馬偕紀念醫院自殺防 治中心介紹香港善導會及交流辯證行為治療的應用。 Occupational Therapy Supervisor introduced SRACP and exchanged the local practice of Dialectical Behavioural Therapy with Suicide Prevention Centre, Mackay Memorial Hospital, Taiwan on 28th March, 2019.