2019-2020年報

45 強化預防重吸及身心靈健康 綠洲計劃鼓勵服務對象實踐自我、發揮潛能， 達致全人發展，加強預防重吸的效果。過去一 年，我們連繫社區不同的資源網絡，協助康復 的服務使用者參加了不同的義工服務，例如參 加惜食堂每月派餐服務和在聖誕及新年到老人 院探訪長者，有助增強服務使用者的自我認同 感，透過義工服務由受助者轉變為服務提供者 的角色。 我們繼續在宿舍推動身心靈健康活動，包括身 體（健康講座，身體檢查，共進晚會餐）、社交 及情緒（音樂，郊遊，靜觀，義工和教會探訪） 和靈性（義工服務）。 Strengthen Relapse Prevention and Well- being The Project encourages service users to make good use of themselves and realise their potential to achieve whole-person development, which also greatly enhances the effectiveness of relapse prevention. In the past year, we explored different resources and network in the community, to create more opportunities of volunteer service for rehabilitated service users, such as helped Food Angel to dispatch meals once a month and visited elderly homes during Christmas and New Year. It enhanced the service users’ sense of self-identification, as well as contributing to the community by changing the role from service recipients to service providers. We continued to promote Body-Mind-Spirit Health Development Programme in hostel, to emphasise the holistic health of service users. The concept of Body (health talk, body check-up, cookery), Mind (music, outing, meditation, visited by the volunteer and church members) and Spirit (meaning of volunteer services) were incorporated into programmes. 年度重點 Highlights of the Year 愛行動小組組員到護老院探訪， 表演唱歌慶祝聖誕節。 Love Action Group visited the elderly home and sang song to celebrate Christmas. 愛行動小組組員與長者玩遊戲。 Love Action Group played games with elderly. 服務對象透過戶外活動，強健體魄及建立正向網絡。 Service users strengthened their physical fitness and established positive network through outdoor activities.