SRACP 2020-2021 Annual Report

37 服務院所 Service Location 新界 New Territories 九龍 Kowloon 香港島 Hong Kong Island 大嶼山 Lantau Island 喜靈洲 Hei Ling Chau 芝蘭更生中心 Chi Lan Rehabilitation Centre 勵敬懲教所 Lai King Correctional Institution 羅湖懲教所 Lo Wu Correctional Institution 壁屋懲教所 Pik Uk Correctional Institution 壁屋監獄 Pik Uk Prison 小欖精神病治療中心 Siu Lam Psychiatric Centre 大欖女懲教所 Tai Lam Centre for Women 大欖懲教所 Tai Lam Correctional Institution 蕙蘭更生中心 Wai Lan Rehabilitation Centre 喜靈洲懲教所 Hei Ling Chau Correctional Institution 喜靈洲戒毒所 Hei Ling Chau Addiction Treatment Centre 勵新懲教所 Lai Sun Correctional Institution 勵顧懲教所 Nei Kwu Correctional Institution 荔枝角收押所 Lai Chi Kok Reception Centre 勵行更生中心 Lai Hang Rehabilitation Centre 勵志更生中心 Lai Chi Rehabilitation Centre 沙咀懲教所 Sha Tsui Correctional Institution 石壁監獄 Shek Pik Prison 塘福懲教所 Tong Fuk Correctional Institution 歌連臣角懲教所 Cape Collinson Correctional Institution 白沙灣懲教所 Pak Sha Wan Correctional Institution 赤柱監獄 Stanley Prison 東頭懲教所 Tung Tau Correctional Institution Service Data 服務 數據 5 32 7 96.55 % 小組簡介數目 No. of group briefing conducted 小組簡介的出席人數 No. of attendances of the group briefing 在懲教院所與在囚人士 進行面談的數目 No. of persons-in-custody interviews in penal institutions conducted 曾接受釋前輔導服務其 後成為綜合服務中心的 服務對象的人數 No. of persons-in-custody of penal institutions turn to be service users of Integrated Service Center after receiving Pre-release Preparation 服務使用者表示接受釋 前輔導服務後對社區資 源的認識有所提升 Percentage of service users indicating enhancement of knowledge of community resources after attending persons-in-custody interviews of Pre-release Preparation Service in penal institutions 456