善導會2021-22年報

90 提供身心健康治療小組 機構致力推廣健康生活模式，職業治療服務在 精神健康綜合社區中心推出一系列身心健康小 組，另增設「健康識讀班」提升復元人士掌握健 康資訊的能力。第五波疫情期間舉辦了 122 節 線上小組，積極將部分實體小組改為線上形式 舉行；亦加入家居訓練元素，讓復元人士在家 仍能維持社區聯繫，以提升身心健康。二零二 一年底獲「樂齡及康復創科應用基金」批出約港 幣 $125,000 購買認知訓練系統 — 智活無限，讓 復元人士安在家中接受認知訓練。 Provision of Wellness Therapeutic Groups We are committed to promoting a healthy lifestyle. The Occupational Therapy Service has launched a series of well-being groups in the ICCMW; and developed a “Health Literacy” group to enhance the ability of PIRs to acquire health information. During the 5th wave of the pandemic, we actively transformed groups into online style and hosted 122 sessions of online groups; we also incorporated home-based trainings so that PIRs could maintain social engagement and hence mental wellness while staying home safe. With a grant of around HK$125,000 by “Innovation and Technology Fund for Application in Elderly and Rehabilitation Care” from The Social Welfare Department, we purchase cognitive training system—“Brainastic” for Elderly and Rehabilitation Care, as a home-based cognitive training for PIRs during the pandemic. 職業治療師於朗澄坊舉行「健康由舞做起」小組，教 授復元人士一同跳健康舞，並分享健康生活模式的 資訊。 Occupational Therapist held a wellness group in Placidity Place, leading aerobic exercise and sharing health-related information with persons in recovery (PIRs).