善導會2022-23年報

111 持續多元創新 提升服務使用者及社會大眾對健康 的關注 我們推動由一群更生人士組成的「甦機」健康 團，並提倡「人人在家做運動」。由於疫情反 覆，大多數人逗留家中較長，故「甦機」提倡在 家徒手健身，只要有心在任何地方均可進行運 動。服務使用者不但定期一起進行運動，還到 不同地區舉行「社區健康推廣」，帶領社區人士 一起做運動，向社區發放健康正能量。 繼 2021 年後，我們於本年度再次獲東區撲滅 罪行委員會邀請示範「伸展健康操」，並於北角 大會堂帶領約 200 多位東區街坊進行運動，反 應十分熱烈。同時，我們亦舉行了一連五日的 「東區助更生」活動，為七位更生大使提供工作 體驗，更生大使更到四間公司進行「伸展健康 操示範」，提升服務使用者及公司僱員的健康 意識。 Sustainability and Diversify of Innovation Raise th Health Awareness of Service Users and the General Public We promoted the formation of “So Health” by a group of service users and advocated for “exercise at home for everyone”. Due to the epidemics, most people stay at home for a longer period of time. “So health” advocates bodyweight exercises that can be done anywhere. Our service users not only exercise regularly together but also go to different districts to conduct “community health promotion” activities, leading the community to exercise together and disseminate positive health energy. Following 2021, we were invited again by the Anti-Crime Committee of the Eastern District to demonstrate the “Stretching Health Exercise” in Eastern District Fight-crime Beat Drug and Rehabilitation Carnival. Our service users led more than 200 residents of the Eastern District to exercise together and received a warm welcome . At the same time, we also held a five-day “Eastern District Rehabilitation Support” program. The 7 rehabilitated ambassadors had not only gained work experience, but also conducted “Stretching Health Exercise Demonstrations” at 4 companies which raised the health awareness of service users and company employees. 服務使用者走向社區，與街坊一齊做運動。 Our service users go to the community and do exercise with the community.