善導會2022-23年報

121 愛丁頓香港洋酒有限公司義工為「甦爐」包裝唐 餅及進行義賣活動。 Edrington Hong Kong Limited volunteers helped to pack Chinese biscuit for charity sale. 「甦爐」為婚禮提供曲奇紀念品。 SoBakery prepared cookie souvenir for wedding. 綜合維修業務 「好修成」綜合維修服務得到社創基金的贊助， 於 2017 年初正式投入運作，為長者及殘疾人 士提供優惠的家居維修服務，以提升其家居安 全，並同時聘請更生人士及精神復元人士為維 修技工助理，由專業維修技工以師徒形式教導 維修技巧，讓他們未來可於此行業發展。業務 也以合理價錢為一般家庭及商業客戶提供優質 的裝修及維修服務。因應持續疫情環境，「好 修成」於本年度進行業務重整，以備將來可行 發展。 Maintenance Service Business With the support of SIE fund, Good Harvest Maintenance Service started to operate under BS in early 2017. Good Harvest aims to improve the household safety of the elderly and people with disability by providing low-price maintenance service. Besides, Good Harvest provides apprenticeship and job opportunity to ex- offender and person in recovery who would receive on-the-job training under the instruction of maintenance technician, so that they would be able to develop their career in this maintenance service. Good Harvest provided quality maintenance and renovation services to general household and corporate customers with reasonable price. In view of the coronavirus epidemic this year, Good Harvest underwent business restructure for further development in the future.