善導會2022-23年報

187 辦事處及服務單位 Offices and Service Units 擁抱南天 — 少數族裔社區為本戒毒康復及 治療支援計劃 Project EMBRACE — Community-based Treatment And Rehabilitation Support Service for Ethnic Minorities + Pre-Release & Drug Prevention 聯絡辦事處 Liaison Office 九龍上海街 402–404 號三樓 Room 404, 2/F, 402–404 Shanghai Street, Kowloon 電話 Tel: (852) 2323 3983 傳真 Fax: (852) 3747 1857 電郵 E-mail: pic_care@sidebyside.org.hk 高危少數族裔青少年及其家長照顧者禁 毒計劃 Project Empathy — Drug Prevention Service Project for Ethnic Minority Parents And The High-risk Youth 聯絡辦事處 Liaison Office 九龍上海街 402–404 號三樓 Room 404, 2/F, 402–404 Shanghai Street, Kowloon 電話 Tel: (852) 2323 3983 傳真 Fax: (852) 3747 0456 電郵 E-mail: pic_msr@sidebyside.org.hk Project YUWA — Ethnic Minorities (EM) Youth for Unity and Wellness Awareness 聯絡辦事處 Liaison Office 九龍慈雲山雲華街 45 號 慈雲山（南）社區中心四樓 4/F., Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre, 45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan, Kowloon 電話 Tel: (852) 2511 0968 電郵 E-mail: em@sidebyside.org.hk 健康教育服務 Health Education Service 水銀星三號 — 深入愛滋病及血液傳染病預 防教育及支援計劃 Mercury III — Intensive Support & Preventive Programme for AIDS & Blood-Borne Diseases 九龍油麻地上海街 402 及 404 號三樓 2/F., 402 & 404 Shanghai Street, Yaumatei, Kowloon 電話 Tel: (852) 2780 1331 傳真 Fax: (852) 3747 0456 電郵 E-mail: mercury3@sidebyside.org.hk 綜合更生康復服務 Integrated Service for Ex-Offenders 社會康復及支援綜合服務中心 Integrated Social Centre for Social Rehabilitation & Community Support 香港社會康復及支援綜合服務中心 — 港康滙 Hong Kong Integrated Service Centre for Social Rehabilitation & Community Support —Hong Kong Revival Hub 香港灣仔李節街 1 號李節花園地下 G/F., Li Chit Garden, 1 Li Chit Street, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2866 7867 傳真 Fax: (852) 2865 6448 電郵 E-mail: hkrh@sidebyside.org.hk 人才發展部 Talent Development Division 香港灣仔軒尼詩道 15 號 溫莎公爵社會服務大廈 603 室 Room 603, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2527 1322 傳真 Fax: (852) 2865 1089 電郵 E-mail: td@sidebyside.org.hk 研究及發展部 Research & Development Division 香港灣仔軒尼詩道 15 號 溫莎公爵社會服務大廈 603 室 Room 603, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2527 1322 傳真 Fax: (852) 2865 1089 電郵 E-mail: rdd@sidebyside.org.hk 社會康復及預防犯罪服務 Social Rehabilitation & Crime Prevention Service 預防犯罪及健康教育服務 Crime Prevention & Health Education Service 法院社工服務 Court Social Work Service 新界葵涌大窩口邨富德樓地下 G4 號 Unit No. G4, G/F., Fu Tak House, Tai Wo Hau Estate, Kwai Chung, New Territories 電話 Tel: (852) 2567 8530 熱線 Hotline/WhatsApp: (852) 6071 1317 傳真 Fax: (852) 2784 5600 電郵 E-mail: csws@sidebyside.org.hk 耆望計劃 Project HOPE — Support Service for Elderly Arrestees 聯絡辦事處 Liaison Office 新界葵涌大窩口邨富德樓地下 G4 號 Unit No. G4, G/F., Fu Tak House, Tai Wo Hau Estate, Kwai Chung, New Territories 電話 Tel: (852) 2567 8530 熱線 Hotline/WhatsApp: (852) 9031 1560 傳真 Fax: (852) 2784 5600 電郵 E-mail: hope@sidebyside.org.hk 「少數族裔社區大使」試驗計劃 Ethnic Minority District Ambassador Pilot Scheme 聯絡辦事處 Liaison Office 九龍慈雲山雲華街 45 號 慈雲山（南）社區中心四樓 4/F., Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre, 45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan, Kowloon 電話 Tel: (852) 2323 3983 電郵 E-mail: em@sidebyside.org.hk 總辦事處 Head Office 香港灣仔軒尼詩道 15 號 溫莎公爵社會服務大廈 603 室 Room 603, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2527 1322 傳真 Fax: (852) 2865 1089 電郵 E-mail: info@sidebyside.org.hk 品牌及傳訊部 Brand & Communications Division 香港灣仔軒尼詩道 15 號 溫莎公爵社會服務大廈 702 室 Room 702, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2527 4018 傳真 Fax: (852) 2865 3565 電郵 E-mail: bcd@sidebyside.org.hk 財務部 Finance Division 香港灣仔軒尼詩道 19–21 號 金鐘商業大廈 17 樓 A 及 B 室 Office A & B, 17/F., KamChung Commercial Building, 19–21 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 3611 3100 傳真 Fax: (852) 3460 3699 電郵 E-mail: mfit@sidebyside.org.hk 建築及設施管理部 Building & Facilities Management Division 香港灣仔軒尼詩道 19–21 號 金鐘商業大廈 16 樓 A 及 B 室 Office A & B, 16/F., KamChung Commercial Building, 19–21 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 3582 4610 傳真 Fax: (852) 3618 8275 電郵 E-mail: bdfm@sidebyside.org.hk 資訊科技部 Information Technology Division 香港灣仔軒尼詩道 15 號 溫莎公爵社會服務大廈 702 室 Room 702, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2527 4018 傳真 Fax: (852) 2865 3565 電郵 E-mail: itd@sidebyside.org.hk 人力資源及行政部 Human Resources & Administration Division 香港灣仔軒尼詩道 15 號 溫莎公爵社會服務大廈 603 室 Room 603, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 電話 Tel: (852) 2527 1322 傳真 Fax: (852) 2865 1089 電郵 E-mail: hrad@sidebyside.org.hk