善導會2022-23年報

56 年度重點 Highlights of the Year 人才培育與建立積極且持續的學習 文化 我們不斷學習最佳實踐方法,與各界專業人士 和其他機構交流知識和經驗,並探索社區資 源,以確保為服務使用者提供最切適的服務。 二零二三年二月二十五日,九龍東社會康復及 支援綜合服務中心與總部位於新加坡的社會服 務機構舉辦了服務交流會議,以增進對亞太地 區相關機構和可用康復服務的了解。 二零二三年三月二十二日,社會康復及支援綜 合服務中心的代表出席了「黃大仙地區康健中 心第一次持份者交流會議」。於會議上,與會者 分享了一些服務經驗及和交流了有關該區基層 醫療的發展知識。 個案管理及專業服務 各綜合服務中心延續與各區感化及社會服務令 辦事處的合作,在心理學家和法院社工的協助 下舉辦感化小組。社工協助感化小組成員了解 自己的需要及壓力來源,從而減低因成癮行為 帶來的重犯危機。 另外,根據系統理論,我們明白到家庭對於感 化小組成員的治療是至關重要的。因此,我們 成立了一個家庭小組,為家庭成員提供了解感 化小組成員想法和經歷的機會,為他們提供更 多的支持和陪伴。同時,該小組亦為家庭成員 提供了表達自己壓力和擔憂的平台。 Talent Development and Building Positive and Continuous Learning Culture We continually learn best practices, exchange knowledge and experiences with professionals and other institutions, and explore community resources to ensure that the most suitable services are provided to service users. On 25 February 2023, the Kowloon East Integrated Service Centre (KEISC) organised a service exchange meeting with a social service agency based in Singapore to enhance the understanding of relevant institutions and available rehabilitation services in the APAC region. On 22 March 2023, representatives from ISC attended the Wong Tai Sin District Health Centre 1 st Stakeholder Engagement Session. The meeting focused on experience sharing and knowledge exchange related to the development of primary healthcare in the district. Case Management & Professional Service Integrated Service Centre (ISC) continues to collaborate with the Probation and Community Service Orders Offices in various districts to organise probation groups with the assistance of our in-house Clinical Psychologists and team of Court Social Work Service (CSWS). Social workers assist members of the probation groups to understand their own needs and sources of stress, thereby reducing the risk of reconviction led by addictive behaviors. Furthermore, according to the members’ System Theory, we recognise the importance of family as a crucial element for participants’ treatment. Hence, we formed a family group to provide an opportunity for family members to understand the thoughts and experiences of the members and provide them with more support and companionship. At the same time, the group provided a platform for family members to express their own stress and concerns.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIwMTg5