善導會 2023-2024年報

26 ㊥㼬剚 SideBySide 耷㆞そ㋲ Staff List ゟ牏㹆㥏㡦 荛 䎃 剢 傈 脌俒鰜⯓欰 .T +PFZ /( $IP :FF UJMM +VOF .S +PIO 800 .BO 'BJ 剪⹡⚺⟤ Service Supervisor ⷠ㹻僅⯓欰 荈 䎃 剢 傈饱 .S ,FOOFUI -"6 ,B $IFPOH FGGFDUJWF +VMZ 暟噠盘椚⚺⟤ Property Management Supervisor 䑁俒匋⯓欰 .S &EEJF -*6 .BO ,JU 㼠噠⿻遤佟➃㆞ Professional & Executive ㋲⡙⚺盘 Officer-in-charge ꤫憠䑞⯓欰 ꡠ唿䛸㥏㡦 .S +BTPO $)"/ 5P ,XPOH .T $BUIZ ,8"/ ,J :BO 鎙ⷔ⚺盘 鎙ⷔ窡硁⚺⟤ Project-in-charge/Project Coordinator ꤫⳯缶㥏㡦 馢鑘併㥏㡦 ヰ琐棁㥏㡦 ヰ琐㴓㥏㡦 荛 䎃 剢 傈 詎䧭闉⯓欰 荛 䎃 剢 傈 䖛哟⪂⯓欰 荈 䎃 剢 傈饱 鏪ㆹ꧉㥏㡦 卌鑅榮㥏㡦 ⷠ䢐㦍㥏㡦 ⷠ岷䆁㥏㡦 ⷠ稙渠㥏㡦 荛 䎃 剢 傈 ⹪開鮯⯓欰 荈 䎃 剢 傈饱 哀罇俒⯓欰 荈 䎃 剢 傈饱 꼛嵳듳⯓欰 瀖罇棟㥏㡦 闒鑅妇㥏㡦 랔葻諌㥏㡦 荈 䎃 剢 傈饱 랔摥傻⯓欰 荛 䎃 剢 傈 㩉琐ꩯ㥏㡦 剎⸂㥏㡦 .T +BTNJOF $)"/ )PJ ,JV .T ,JNNZ $)*6 4[F .BO .T /BUBTIB $)08 8JOH 4IBO .T +BOJDF $)08 8JOH 4JN UJMM "VHVTU .S +FSFNZ $)0: 4IJOH )JN UJMM 4FQUFNCFS .S +BTPO $)6* 5T[ ,JU FGGFDUJWF "QSJM .T $ISJTUJOB )6* $IJU /HBS .T 'JTI -". 8JOH :V .T 7FOVT -"6 .P :JO .T "NCFS -"6 8JOH -BBN .T 4UFMMB -"6 5T[ :JOH UJMM +VMZ .S (SJTTPN -0 /PL )JO FGGFDUJWF .BZ .S 3BZNPOE -&6/( :JV .BO FGGFDUJWF 4FQUFNCFS .S $BSTPO ." )PJ )VOH .T +BNJF 4)*) :BV $IV .T -BMB 54& 8JOH :BO .T &NNB 80/( -FVOH 8BJ FGGFDUJWF +VOF .S 3BJTPO 80/( 8BJ 4JOH UJMM "QSJM .T 4UFQIJOF :*6 8JOH -BN .T -JMZ ;&/( -J 넞秹⦐呪竤椚 Senior Case Manager 鏪稇颩⯓欰 .S )644"*/ 4IPBJC 窡硁⚺⟤ Coordinator ꤫嵳併㥏㡦 랔䮸奚⯓欰 .T $BSSJF $)"/ )PJ .BO .S ,FWJO 80/( $IVO ,VFO 䊨玑湌漛 Clerk of Works ⡦寍傻⯓欰 .S +PIOTPO )0 :V 4JOH ⸔椚鎙ⷔ⚺盘 Assistant Project-in-charge 랔俒棁㥏㡦 .T 3VCZ 80/( .BO 4IBO ⨴䐁剪⹡⚺⟤ Health Service Officer ꓃ꉣ馄⯓欰 ゟ㹻闉⯓欰 .S &MWJT $)6/( ,VJ $IJV .S /( ,B )JN 耷噠鰊㼬⚺⟤ Employment Officer ꤫䧕䗞㥏㡦 峿곏䳓⯓欰 랫⥌㖳⯓欰 ⷠ䘋⪂⯓欰 勛뜩喀㥏㡦 勛㣔㧚㥏㡦 湖䘋ꍵ⯓欰 繏〮䓽⯓欰 ゟ鑘鑅㥏㡦 陓纈莇㥏㡦 陓䙼琐㥏㡦 闒㹻韝⯓欰 嘥괐⯓欰 .T $)"/ :J 5BL .S *WBO )6/( )JO :FVOH .S +BDLZ -"* 4IVO ,XBO .S -BSSZ -"6 $IJ ,JU .T +PBOOF -&& -BJ 4VN .T $SZTUBM -* 5JO /J .S 4BN -0 $IJ 'VOH .S -0 $IJV ,FVOH .T 4UFQIBJOF /( 4[F 8JOH .T 8JOOJF 5". ,XBO )JOH .T "NZ 5"/ 4JZJOH .S 0TJSJT 54& ,B )P .S 4UFQIFO :&6/( 'VOH 耷噠耢粯⚺⟤ Employment Liaison Officer 勛㊥妇㥏㡦 .T $FMJB -* 4JO :BO 鏽ⱁ涬鎹隌㡦 礶牟猰 Registered/Enrolled Nurse (Psychiatric) ꁀ⤧䒂⯓欰 ꁀ㹻僈⯓欰 ヰ鑅䕒㥏㡦 꼟宕聼㥏㡦 ⡦蔒內㥏㡦 卌峫꒵㥏㡦 卌ꈚ⪂⯓欰 ⷠ㭓謶㥏㡦 勛愯꧆⯓欰 勛㹻㼂㥏㡦 湖갚榮㥏㡦 .S $BSMPT $)&/( $IVO :JO .S ,FWJO $)&/( ,B .JOH .T 8JOEZ $)08 8JOH 5VOH .T 8JOOJF '6/( 8JOH :VOH .T $SFBNZ )0 5T[ $IJOH .T ,PFZ -". -PL 4J .S -". ,XBO ,JU .T %BJTZ -"6 :VFO .FJ .S -&& $IBL )VOH .T #PCP -* ,B 1P .T (JOB -0 8BO :V